eternal life

Whoever believes in Him shall have eternal life.

所有相信上帝的人都会获得永生。

Because he chose to forsake eternal life for knowledge.

因为他为了选择知识而放弃了永生。

Lighting2 lamps and candles during the festival is also considered auspicious3 by bringing light, knowledge and eternal life from darkness, ignorance and death.

点灯还被视为带来光明、知识、永恒，驱走黑暗、无知和死亡。

He announces that His love has moved Him to send His Son Jesus Christ to save people and give them eternal life.

神宣告，因着爱，他差遣他的儿子耶稣基督救赎人类并赐给他们永生。

For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our lord.

因为罪的代价乃是死。惟有神的恩赐，在我们的主基督耶稣里，乃是永生。

All men, by the grace of God, have the power to gain eternal life.

所有的人靠着神的恩典而具有赢得永生的能力.

And promptly urged his ambition to grasp at eternal life.

她的纯洁也立即唤醒了他的雄心,要他抓住这永恒的生命.

H.May God grant us the faith of Job and of Martha, who were firmly convinced that God does raise the dead and will give eternal life to His risen believers.

愿神将赐予约伯与马大的信心也赐给我们，他们确信主将赐予信徒从死里复活获得永生。

What does this parable teach us about eternal life and how to get ready for it?

这个比喻对永生有什么教导？我们如何为之准备？

Most religions in the world promise eternal life after one's death.

世上的大多数宗教都预言人死后能得到永生.

The length of days means eternal life.

而每一日,都意味著永恒的生命.

the promise of eternal life in heaven

在天国永生的许诺

the eternal verities of life

生命永恒的真理

That has been my scheme for a troubled but eternal life.

那成了我不幸而又难挨的一生的伎俩.

The priest talked about eternal life as reward a good life.

牧师谈论着人一生积德,作为回报,死后才能永生.

Is there a secret eternal life?

是否有永生的秘诀 呢 ?

Even now you hold the secrets of eternal life within you.

即使到现在你仍坚守着复生的秘密是吗?

For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our lord.

因为罪的工价乃是死。有神的恩赐、我们的主基督耶稣里、是永生。

And Jesus promises to give us eternal life.

耶稣也应许要把永生赐给我们.

Seek the once mark in my soul, find the true essence with eternal life!

寻着我心灵中曾经的迹, 找到生命永远的真谛!

So many Christians seem only wish their names are on the book of life and having eternal life but are unwilling to get the reward from God.

许多基督徒只愿意他的名字在生命册上，得到永生，但好像不愿意得奖赏。

One single slip brings eternal regret , and looking back, your whole life has passed away.

一失足成千古恨, 再回头已过百年身.

Primitive men fully believed in an eternal life after the world.

原始人完全相信人死后能够永生.

Gustave Flaubert holds that what is physical and bodily cannot be eternal; therefore, human life is in essence nihilisticand agonizing.

福楼拜认为，物质的、肉身的东西是不能永恒的，而人是物质的、肉身的，因此，人的生命在本质上是虚无的与痛苦的。

Thank you for forgiving my sins and giving me eternal life.

感谢您饶恕我的罪过并赐给我永远的生命.

B.God will raise the bodies of His dead believers and restore their souls to them so that they may enjoy eternal life.

上帝首先让去世信徒的灵魂再次与肉体结合，以获得永生。

Grant our brothers and relatives their saving petitions and eternal life.

满全我们众弟兄亲属对救恩的期求,并赏赐他们永恒的生命.

It is in dying that we are born again to eternal life.

因为在丧失生命时，我们生于永恒！

As a believer, can you lose your free gift of eternal life?

作为基督徒, 你会失去永生这个你白得的礼物 吗 ?

One single slip brings eternal regret, and looking back, your whole life has passed away.

一失足成千古恨，再回头已过百年身。